Hallo ! Guten Tag ! 




오늘은 함부르크에 있는 예쁜 컵케이크 가게를 소개해 드릴려고 합니다 . 
함부르크 중앙역 정문 바로 건너편에 있기때문에 찾기 편하실거에요 .

이름은
Pink Ribbon Cupcakes

주소는 
Glockengießerwall, Hamburg








종류가 그렇게 많지는 않습니다. 

가게 규모도 작고 사장님 혼자서 직접 컵케익을 만드시고 판매하는 곳이라서 그런거 같더라구요 ^^

한국 컵케이크 가격과 비슷한거 같습니다 .

2유로에서 3.60 유로까지 다양하답니다.
학생신분에 꽤나 비싼 가격입니다만 한달에 한번씩 기분 우울할때 기분전환용으로 하나씩 사다 먹으면 좋을듯 하고 선물용으로 좋아보입니다.





너무 예쁘고 아기자기 하네요 .




신경질 나있는 여자친구에게 한입 베어물게 하면 안정이 바로 되어버릴거 같은 달달함 ~~^^


저도 선물할 곳이 있어서 네개 셋트와 집에서 기다리는 귀여운 동생을 위해 엄청 달아보이는 컵케이크 하나더 구매합니다.


동생과 선물받은 사람이 너무 너무 맛있다고 난리네요 ^^
뿌듯합니다 ~

이곳에는 쿠폰을 찍어주네요 .

10개 도장을 찍으면 그 다음 컵케이크 하나는 무료 ^^ 

저는 벌써 5개나 찍었네요 .

선물용으로 좋아서 가끔 이용할거 같습니다 .




츄스 ~~~~~~~


❤ 하트모양 공감버튼 눌러주세요 ❤


설정

트랙백

댓글

Hallo ! Guten Tag !

이제 다들 크리스마스를 맞이할 준비들을 하시고 계실텐데요.
독일은 지역마다 크리스마스 마켓이 열린답니다 ^^

이곳에서 글뤼바인(뱅쇼.끓인와인) 도 따뜻하게 사 마시고 많은 음식들도 판매하고 다양한 물건들도 많이 판매한답니다.
곧 길거리에 와인 냄새가 진동을 하겠네요 ^^

그래서 오늘은 지역 몇곳만 추려서 마켓 일정을 소개해 드릴려고 합니다 .

제가 사는 도시 할레 (Halle)
2016.11.21 ~ 12. 23 마르크트 플라쯔

<모든 사진은 구글에서 가져왔습니다>


함부르크 (Hamburg)
2016. 11.21~ 12.23 라트하우스 마르크트

크리스마켓이 시청앞 광장에 열리는데 크리스마스 소품뿐만 아니라 지역특산물 요리도 풍부합니다 .

베를린 (Berlin)
2016.11.21 ~ 12. 26 알렉산더 플라쯔

독일의 수도 베를린은 엄청많은 크리스마스마켓이 있는데 특히 여기서만 나오는 시즌한정 머그컵이 있습니다.

뉘른베르크 (Nürnberg)
2016 .11 .25 ~ 12. 24 중앙광장

유럽에서 가장 큰 규모의 크리스마스 마켓이 열립니다 , 독일의 전통 크리스마스 마켓모습을 그대로 유지하고 있습니다 .


프랑크 프르트 (Frankfurt)
2016.11.23 ~ 12.22 뢰머 마르크트

뢰머광장에 장식된 아름다운 크리스마스 트리와 조명에 빛나는 프랑크프르트의 전통적인 목조주택을 보실수 있으십니다.


드레스덴 (Dresden)
2016.11.24 ~ 12.24 알트마르크트 

독일에서 가장 오래된 크리스마스 마켓으로 슈트리첼마켓이라 불립니다.
올해가 582주년 슈트리첼마르크트가 열립니다.


마켓이 열리는 기간을 보시면 아시겠지만 크리스마스마켓인데 정작 크리스마스날에는 열지 않습니다 ^^

저희 나라는 25일 크리스마스날에는 친구들과 어울리느라 밖에 있었지만
독일사람들은
크리스마스날은 = 가족과 함께하는날로 생각을 하고 있거든요 .
그래서 25일날은 몇곳의 레스토랑 외에 독일상가들은 문을 닫습니다 ^^

저는 이런점이 참 맘에 들어요 !

할레와 함부르크 크리스마스 마켓은 직접 방문하여 생생하게 소개해드릴게요 ^^

그리고 감기약 대신 마시는 글뤼바인도 집에서 만드는 방법 곧 소개나갑니다. 기대해주세요 !


츄스 ~~~~~~~~~


하트모양 공감버튼 눌러주세요


설정

트랙백

댓글

Hallo ! Guten Tag !

오늘은 학교 가는 날이라 어김없이 기차를 타고 가고 있는데
할레에는 눈이 안왔는데 지역을 올라갈수록 눈이 쌓여 있고 눈이 내리네요 ...

기차안에서 저도 모르게
 Oh Nein ~ !!  (오 안되 !! ) 외쳤네요 ..

어렸을때 였다면 눈이 왔다고 펄쩍펄쩍 뛰며 좋아 할텐데 이젠 하늘에서 뭐만 내리면 한숨부터 나온답니다 ...

 늙은건가요........?

저는 동심이 1도 안남아 있나바요 ㅠㅠ

바닥 미끄럽고 질퍽질퍽 하고 신발 젖는게 싫거든요 ㅠㅠ ....

머리도 젖고 ....

이미 함부르크에도 눈이 내려서 쌓였다고 친구에게 연락을 받았습니다 .

하 ~~~~~
무심하게도 가을이 너무 빨리 가버렸어요 !

제대로 가을을 즐기지도 못했는데 ...
 수채화색이던 독일이 새하얗게 변해버렸네요 .

함부르크에는 한동안 눈바람이 세게 불어서 저의 오른쪽 이마에 다소곳이 자리잡고 있던 앞머리는 어느덧 왼쪽에 떡이되어 이사를 가있고  ..

저의 약하디 약한 3단 우산은 시원하게 두번이나 반대방향으로 뒤집어 졌네요 ...

어찌나 당황스럽던지 ... 쿨한척 무표정을 지으며 우산을 다시 뒤집어 깠답니다 ㅡ..ㅡ

저희 클래스 중에 다른지역 사는 친구는 눈때문에 기차가 2시간이나 연착이 되서 오지 못했네요 .

기도합니다 제발 집까지 무사히 도착하기를 ... ㅠ..ㅠ

감기 조심 하세요 !!!!


츄스 ~~~~~~~~


하트모양 공감버튼 눌러주세요

설정

트랙백

댓글


Hallo ! Guten Tag !

날씨가 점점 쌀쌀해 지네요.
독일은 추운데 한국은 어떨지 궁굼하네요 .

여름에는 모르겠는데 추운겨울에는 한국생각이 더욱이 그리워집니다 .
엄마 아빠도 더 보고싶고 ~

2013년도 3월에 독일로 와서 한번도 한국을 안갔네요 ~ 시간적 여유도 없고 왔다갔다 하면 지출도 어마어마하고 아르바이트도 하고 있는중이라 오래 비워두고 다녀올수도 없고 ~

훌쩍

유학생활 하는동안 학업에 충실하고 아르바이트를 해도 남는 시간은 저에게 굉장한 무료함을 줘요 ~

그래서 지인의 소개로 이렇게 블로그를 하게되어 용돈벌이도 하고 소통도 하고 도움도 드리고 너무 재밌는거 있죠^ ^ !

그러다가 어느날 인스타그램에서 모르는 사람이 제 아이디를 태그했더라구요 .

스팸인가 ? 싶었는데 들어가보니 어디에서 많이 본듯한 호박죽과 데코레이션까지 비슷하게 한 사진 !

써져있는 글을 보니

"요즘은 날씨가 춥고 슈퍼에서 호박을 많이 팔아서 호박죽 먹고싶어졌어 . 만드는법 몰라서 찾고 제일 맛있어 보이는 것 따라했어 . @sop.shin87 방법이야 . "

한국말이 먼가 뚝뚝 끊어지는거 같다라는 느낌을 받았었는데 알고보니 독일 사람 이었던 거에요 ~

너무 기뻐서
"내 레시피네!" 하고 말을 걸었죠 !

왜 그렇게 한국말을 잘하는지 물었더니 알고보니 함부르크 대학에서
한국어를 전공 했다더라구요 ^^

제가 한거보다 훨씬 잘한듯 싶었습니다.


이런걸 보니까 너무 뿌듯하고 더 열심히 블로그 해야지 하는 생각이 들었답니다.

그 이후로 꾸준히 연락도 하고 좋은친구가 되고 있답니다 .
좋은친구를 또 알게되서 기분 좋네요 ^^
이 친구 사는곳도 함부르크이고 제가 학교가는날에 만나 차 마시기로 했답니다 .

기대되네요.
독일사람이랑 한국말로 소통하면 온몸에 소름이 돋을거 같네요 ^^


다들 감기조심하세요.

츄스 ~~~~~~~~~


❤ 하트모양 공감버튼 눌러주세요 ❤

설정

트랙백

댓글

Hallo ! Guten Tag !

오늘은 한국 식재료를 인터넷으로 주문하는 사이트를 소개해 드릴려고 합니다 .

다들 거주하시는 지역마다 한인마트나 아시아마트가 있으실텐데요 . 마트까지 사러 나가기엔 거리가 좀 있다던지 ... 이번에 살게 많은데 들고오기 힘들다던지 ..... 내가 사는 지역엔 내가 원하는 제품이 없다던지 하신다면 괜찮은 인터넷 사이트 한곳 추천해 드릴게요 .


바로 케이몰 이라는 사이트 입니다.
http://www.kmall.de

메인 화면 입니다.
한국어로 되어 있으니 독일에 오신지 얼마되지 않으신분들 사용하시기에 어려움 없으실 겁니다 .

주문 금액 50유로 부터는 배송료가 무료입니다 . 라면 한박스 사고 뭐사고 뭐사고 하면 50유로는 그냥 넘지요 ..

혹은 이렇게 까지 필요한게 없으신 경우 근처에 사는 한인친구들과 함께 나누어 시키셔도 되지요 ^^

그리고 이곳은 적립금이 쌓이기 때문에 적립금 사용하는 맛이 쏠쏠 하답니다 .

회원가입 하시고 원하시는 식재료들을 장바구니에 담으시고 구매하기 완료하신후 계좌이체나 페이팔로 따로 돈을 송금해주시면 된답니다 .이체 하실때 Verwendungszweck 란에 영수증번호를 꼭 기입해주셔야 한답니다 .그래야 빠른 입금확인과 배송이 이루어 진다고 합니다.

운송업체 선택시 팁을 드리자면 업체가 UPS 와 DPD 가 있는데요 . 개인적으로 UPS 를 추천해드릴게요 .

49유로 이상이면 두군데 모두 무료배송 해주지만 DPD 는 고층일 경우 윗층까지 문앞까지 배송을 안해준다고 합니다 .
 하지만 UPS 는 층수에 상관없이 문앞까지 배달을 해준답니다 .

그리고 UPS 는 박스내 상품 파손율 0% 를 자랑한다고 합니다 .

그리고 배송전에 저는 항상 전화를 받았었습니다 . 집에 있는지 여부때문에요 ^^

그리고 화물 추적도 가능하답니다
www.ups.de 홈페이지에 들어가서 상단카테고리 Sendungsverfolgung 클릭후 왼쪽메뉴 Sendungsverfolgung anhand Referenznummer 클릭 후 Sendungsreferenz 란에 kups+케이몰 주문번호 입력후 Enter클릭 하시면 상세히 나온답니다 (단 , 조회기간 입력란에 날짜를 약 한달정도로 설정하세요)

저는 동생이 꽃게귀신이라 이곳에서 종종 꽃게를 주문한답니다 . 다 손질되어져서 오기때문에 바로 요리하시면 된답니다 . 살도 꽉차있고 맛이 있어 꽃게탕이나 짬뽕을 끓여드시면 아주 맛있답니다 .

나중에 꽃게탕 만드는 방법도 소개해 드릴게요 ^^

츄스 ~~~~~~~~~~


❤ 하트모양 공감버튼 눌러주세요 ❤

설정

트랙백

댓글

Hallo ! Guten Tag ! 오늘은 함부르크 맛집을 소개해 드릴려고 합니다 . 어디까지나 저의 기준에서의 맛집입니다 ^^우선 구경다니면서 편하게 부담없이 간식으로 즐기실수 있는 감자튀김 (Pommes) 인데요 , 가격도 부담없고 저는 개인적으로 감자튀김보단 고구마튀김(Süßkartoffel) 을 더 좋아합니다 .

이곳에선 독일에서 유명한 커리부어스트도 팔구요 .가격은 2.50유로.

웨지감자튀김은 2.80유로.
고구마튀김은 3.30유로.
그냥 평범한 감자튀김은 2.60유로.
음료는 1유로네요 .
독일에서 2번째로 큰 도시로서 함부르크에서 이정도 가격이면 정말 착한 가격이지요 ^^

위치는 함부르크 알토나역(Altona) 지하에 있습니다 .

알고보니 함부르크 중앙역에도 푸드트럭에서 판매한다고 하던데 그곳에선 사먹어본적이 없어서 ^^;

사진 찍으니 포즈를 취해주네요 .

둘이 와서 하나만 시킨다고 사진찍은 값 하라며 장난을 치네요 ^^ (쏘리)

기본하나를 주문하면 소스 하나는 무료입니다 . 소스를 하나 더 추가 하고 싶으시면 추가비용 0.40유로를 내야 합니다.

저는 이곳에서 치즈소스 와 마늘소스를 먹어봤는데요 .

이번 소스도 마늘소스입니다. 먹을땐 맛이 있지만 먹고 나서는 독일친구들과 대화 나누기가 미안한 소스이지요 .....
고구마튀김이 아주 바삭하고 달콤하고 맛있습니다.

두번째 맛집소개는 베트남음식점 인데요 특별히 맛있다기 보다는 인테리어도 아주 깔끔하고 음식맛도 깔끔해서 추천해드리고 싶네요 .

레스토랑 이름은 Ngan Tinh Vietnamesisches Restaurant

위치는 반홉근처 이니 시청구경하시고 드시러 가셔도 좋을거 같네요 . 주소는 Mönckebergstraße 7, 20095 Hamburg

영업시간은

메뉴판입니다.

제가 주문한것은 "포보" 소고기가 들어있는 쌀국수 입니다. 처음에 독일에 와서 입시시험보러 전국을 다니면 따뜻한 국물있는것이 간절한데 그럴때면 쌀국수를 사먹었던것 같습니다.
가격은 7.90유로 (학생입장으로썬 조금 부담스러운 가격 ㅜㅜ)

그리고 Vorspeisen(메인메뉴 전에 먹는 음식) 코너에 번호 7번 월남쌈처럼 고기를 넣어 말은뒤 튀긴 음식도 같이 시킵니다. 만두맛이납니다. 가격은 3.10유로

Vorspeise 로 시킨 음식이 먼저 나옵니다. 바삭하고 아주 맛있어요 .

속이 꽉차 있지요 ?

다 먹은뒤 쌀국수가 나옵니다.
시키기전에 저는 항상 고수는 빼달라고 합니다. 그 향이 저는 여전히 익숙해 지지가 않아요 ^^

저처럼 원치 않으시는분들은
독일어로 " 오네 코리안더 비테 " 라고 말씀하시면 되요 . 매운고추도 넣어서 칼칼하게 먹습니다.

역시 한국인은 국물이 있어야 하는거 같습니다..

후루룩 후루룩 아주 맛있게 먹었습니다.

총 합계 18.90 유로 나왔구요,
10% 팁을 드리고 나왔습니다.


다음 시간에도 두군데 맛집 소개해드릴게요 ! 기대해주세요 !


츄스 ~~~~~~~~

❤ 하트모양 공감 버튼 눌러주세요 ❤

설정

트랙백

댓글

오늘은 함부르크를 소개해 드릴려고 합니다.
함부르크에서 학교를 다니고 있기때문에 매주 가는데요 . 이곳 함부르크의 시청은 볼때마다 아름다운거 같습니다.

함부르크의 시청은 1886년부터 1897년에 걸쳐 세워진 신 르네상스식(Neo-renaissance)의 사암 벽돌로 만든 건물이라고 합니다. 시계탑의 높이는 112m이며, 외부의 조각이나 내부의 장식은 이루 말할 수 없이 정교하며 아름다움에 눈길을 끌죠. 무려 647개의 방이 있는데, 이는 영국의 버킹엄 궁전보다 여섯 개가 더 많은 수라고 하네요.


다른 측면에서 본 시청의 모습입니다.



친구와 함께 밤에 Jungfernstieg 에 가서 강을 구경하며 앉아있기 딱이니 추천해드릴게요  . (가시기 전에 맥주 한병씩 사 들고 가시는거 잊지 마시구요^^)

 




 

그 뒤로 큰 애플건물이 있습니다 . 그 앞에 사람들 쭈루루룩 서있는거 보이시나요 ? 처음에는 왜 저기에 저러고 다들 서있지 구경하는건가 ? 했는데 알고보니 와이파이가 무료라 다들 사용하느라 그러는거라더군요 ^^

어디든 와이파이가 무료인 한국과는 다르게 독일은 다 잠금이 걸려져 있답니다 ^^



이곳도 시청옆인데요 낮에도 예뻤는데 밤이되니 더 예쁘네요 . 이탈리아에는 가본적은 없지만 아마도 이런 분위기이지 않을까 싶었습니다. 


우아한 백조 한마리는 덤 ^^



이곳의 낮 풍경입니다. 저의 모델은 새 친구들



함부르크는 항구도시인만큼 배도 교통으로 사용합니다 .

그래서 배를 타러 갑니다 .

배를 타러 가는길 다리에 많은 자물쇠들을 걸어두었네요 . 무슨 소원들을 빌었을까요 ?


이때는 겨울이었어서 동생이 겨울외투를 입고 있네요 ^^


다른 배들은 돈을 내고 타야 하지만 이미 함부르크에서 사용할수 있는 교통권을 구매하신 분들은 배앞에 HVV 라고 쓰여져 있는 배를 찾으세요 무료니깐요 ^^

 배를 탈때 모습입니다 . 야경이 아주 멋집니다 .


희한한 건물도 보이네요 .



자 보세요 배도 교통수단이라서 이렇게 정류장 마다 배가 멈춥니다 ^^ 신기하죠 ? 사람들이 기다리고 있네요 .



제 동생이 너무 자주 제 블로그에 출연해서 출연료 달라고 할까바 가끔 동생은 살짝 가려주는 센스 !!!!


함부르크 가시면 배 꼭 공짜로 타보세요 ^^



다음시간엔 함부르크 맛집 편입니다 ^^



츄스 ~~~~~~~~~~


❤ 하트모양 공감버튼 눌러주세요 ❤


설정

트랙백

댓글

Hallo !
Guten Tag !
오늘은 일본 훈제연어 초밥롤 만들기를 알려드리고자 합니다 .
훈제연어가 구하기도 쉽고 저렴하면서 초밥롤을 즐기실수 있으실거 같아서 정하였습니다 ^^

재료 : 훈제연어 (Räucherlachs) , 크림치즈,오이,쪽파(Lauch),김, 김발, 위생봉투 ,

초밥촛물 : 식초 1 : 설탕 : 1 소금 한꼬집

밥을 지어 따뜻할때 준비해둔 촛물을 만들어 섞어줍니다 . 밥알이 뭉개지지 않도록 주걱을 세워가며 섞어주세요 .
촛물의 양은 먹어가며 본인 입맛에 맛있게 간을 해줍니다 저는 신맛이 살짝 돌 정도로 넣어줍니다 ^^

그리고 밥을 완전히 식혀주세요 .

김밥김을 반절로 잘라주세요 .

롤 하나에 김 반절만 사용하거든요

그리고 김발에 위생봉투를 씌어주세요 , 그래야 누드김밥을 말수가 있어요 .

그 다음 밥을 고루 펴주세요
주먹만한 크기 (여자 손)

평평하게 펴주세요 그치만 세게 누르지 마세요 밥알이 살아 있어야 하거든요 !

 그 다음 뒤집어 주세요 . 누드김밥 스타일로 만들거에요 ^^

뒤집었을때 위에 밥이 김보다 약 1센티미터 정도 더 나와 있어야 접착역활을 해줍니다 .

그 다음 크림치즈를 발라주세요 . 크림치즈와 훈제연어가 만났을때 고소하고 더 깊은맛을 내어줍니다 .

그리고 오이와 쪽파를 넣어주세요.
오이는 씹는맛 , 쪽파는 느끼함을 잡아주는 맛 ^^

그다음 김밥 말듯이 말아주세요 .
다른점이 있다면 김밥은 둥글게 말아주지만 초밥롤은 김발을 이용해 사각형으로 각지게 말아주면 됩니다 .

꾹꾹 눌러 모양을 잡아준후 위에 훈제연어를 올려주고 ,

모양을 다시한번 김발로 잡아줍니다

그 다음 끝에는 잘라 입속으로 직행해 주시고 나머지 8조각은 이쁘게 접시에 올려 나가면 됩니다 ^^

실제론 정말 저렴하게 여러롤을 만들수 있는데요 . 손님대접상으로 내오면 비싸고 고급진 음식을 대접받는다고 다들 너무 좋아하시더라구요 ~
특히나 독일 친구들이 좋아합니다 .

독일친구들과 독일어대화도 할겸 친목도 다질겸 초밥롤 , 우리나라 김밥 만들어서 초대하는건 어떠세요 ? ^^

츄스 ~~~~ ❤

공감눌러주세요

설정

트랙백

댓글

Hallo ! Guten Tag ! 오늘은 독일에서도 문화생활을 할수 있는 영화극장 50 프로 할인받는 방법을 알려드릴게요 ! 모든 O2 통신사 고객님들 주목 !!!!이 주소로 들어가서 보시면 https://m.o2online.de/angebote/o2More-Kinotag/

하나의 티켓을 구매하면 같이 동반한 1인은 무료로 함께 영화를 누릴수 있는 이벤트 입니다 .

목요일 10 시부터 티켓 발매를 온라인에서 하실수 있으십니다 .

목요일날만 이 이벤트를 누릴수 있으십니다. Donnerstag ist O2 Kinotag. 이라고 쓰여있지요 ?

1. Postleitzahl eingeben , 우편번호를 입력하시구요 .

2. Kino auswählen 방문할수 있는 주변 영화극장 을 선택하여 주시구요 .

3. Gutscheincode anfordern . 상품권번호를 요청하면 바코드가 나옵니다 .

바코드만 영화관 가셔서 보여주시면 끝 ^^

같이 해볼까요 ?

핑크색 바에 Teilnehmen 을 클릭해 주세요

그리고 로그인을 해주세요 (회원가입 처음에 해주셔야 합니다 )
첫번째칸 에 전화번호 입력후 ,
두번째칸 에 비밀번호 입력 하여 로그인 해주세요 .
그 다음 Einloggen !

그럼 근처 갈수 있는 영화관들이 쭈루룩 나옵니다 .
어디로 갈것인지 결정해 주시고 클릭해 주세요 .

 맨 위에 있는 영화관을 예로 들어 클릭했습니다
그 다음 code sichern 버튼을 누르면 ,

바코드가 나옵니다 !

Per SMS zusenden 내 메시지 로 받기
Per E-Mail zusenden 내 이메일로 받기

결정해주시고 클릭해주세요 !

자 !  이제 영화보러 가시죠 ! ^^

츄스 ~~~~


공감눌러주세요

설정

트랙백

댓글



Food Sharing 푸드 쉐어링이란? 현재 우리의 먹고 남는 음식물을 줄이고 배고픈 사람들을 위해 길거리에 냉장고 를 설치해 그곳에 재료를 넣어놓는 것 입니다. 그 다음 필요한 사람들이 꺼내쓰는 방식입니다 . 재료 기부라고 해도 좋겠죠 ?

1인 가구가 늘어나고 있는 이 시점에서 따로따로 음식 재료 들을 사면 좋겠지만 한꺼번에 구입해야 훨씬 저렴한 제품 들이 많기 때문에 사두고 썪히고 버리는 경우가 많을겁니다 .

내가 쓸만큼 쓰고 배고픈 남을위해 또는 필요한 남을위해 나누는건 어떨까요 ?
 


이 사진은 현재 독일 함부르크 Goldbekplatz 에서 시행되고 있는 모습입니다 .

무려 5만 킬로의 음식들이 저장되어 있다고 합니다 .

우리나라 에서도 광주시 남구 , 오산시 "아름다운 곳간" 등 에서도 이 푸드 쉐어링 사업을 실시하였다고 합니다 .

현재 이러한 운동은 세계 각국의 선진국에서 시행하고 있는 방법입니다.

어떠세요 같이 동참하러 갈까요 ?



공감눌러주세요 ❤


 

설정

트랙백

댓글


https://youtu.be/hEa7h13tlYU